Русско-новогреческий словарь - миновать

сов и несов

1. (проехать, пройти мимо) προσπερνώ, παρακάμπτω, παρέρχομαι·

2. (избежать) ἀπόφευγα), διαφεύγω, ξεφεύγω:

этого не ~ δέν θά μπορέσει νά ξεφύγει·

3. (окончиться) λήγω, παρέρχομαι, περνώ, τελειώνω:

опасность ~ла ὁ κίνδυνος πέρασε· ◊ минуя подробности παραλείποντας τίς λεπτομέρειες (τά καθέκαστα).